موضوع مترجم من وزارة العمل الامريكية

وهذا هو عنوان الموقع الاصل
http://www.bls.gov/oco/ocos325.htm
( مع الاعتذار عن سوء الترجمة)
فنيو الصيدلة ومساعدون
طبيعة العمل
التدريب ، وغيرها من المؤهلات ، والنهوض
توظيف
المهن ذات الصلة
مصادر معلومات إضافية
نقاط مهمة


ومن المتوقع أن تكون فرص العمل الجيدة ، وخاصة بالنسبة لذوي الشهادات أو الخبرة في العمل السابقة.
كثير من الفنيين والمساعدين العمل المساء وعطلات نهاية الأسبوع والأعياد.
وكان نحو 75 في المئة من فرص العمل في وضع التجزئة.
طبيعة العمل
فنيي الصيدلة ومساعدي الصيادلة المرخص مساعدة تحضير الأدوية والوصفات الطبية ، وتوفير خدمة العملاء ، وأداء الواجبات الإدارية في إطار إعداد الصيدلية.
فنيي الصيدلة بشكل عام مسؤول عن تلقي الطلبات وصفة طبية ، عد أقراص ، والزجاجات وضع العلامات ، في حين أن مساعدي الصيدلة تنفيذ وظائف إدارية مثل الرد الهواتف ، ورفوف تخزين ، والسجلات النقدية التشغيلية. في المنظمات التي ليس لديها مساعدون .
فنيي الصيدلة الذين يعملون في صيدليات التجزئة أو البريد من أجل ، يتحمل مسؤوليات مختلفة ، اعتمادا على قواعد الدولة وأنظمتها. تلقي وصفة طبية مكتوبة من المرضى. أنها قد تحصل أيضا على صفات إرسالها إلكترونيا من عيادات الأطباء ، وفي بعض الدول ، ويسمح لهم لمعالجة طلبات عن طريق الهاتف. ويجب أن تحقق من أن المعلومات عن وصفة طبية كاملة ودقيقة. لإعداد وصفة طبية والفنيين استردادها ، والعد ، صب ، وزن وقياس ، وأحيانا مزج من الأدوية. ثم إعدادها ، والتي يجب أن يتم التحقق من قبل الصيدلي قبل إعطائها للمريض ، فضلا عن إعداد استمارات المطالبات التأمينية. الفنيين تشير دائما أي أسئلة بخصوص وصفات طبية ، معلومات عن المخدرات ، أو المسائل الصحية للصيدلي. (راجع المقطع على الصيادلة في مكان آخر من الدليل.)
العمل في المستشفيات ودور رعاية المسنين ، والمرافق المساعدة المعيشة ، فقد أضاف الفنيين المسؤوليات ، بما في ذلك إعداد وتقديم الحلول العقيمة الأدوية إلى الأطباء أو الممرضين. ويمكن للفنيين أيضا تسجيل المعلومات حول دواء على ملف المريض.
مساعدو الصيدلة العمل بشكل وثيق مع الفنيين الصيدلة. يؤدون واجبات إدارية في المقام الأول مثل الرد على الهاتف ، ورفوف تخزين ، والسجلات النقدية التشغيلية. أنها قد تعد أيضا أشكال التأمين والحفاظ على ملامح المريض. وخلافا للفنيين الصيدلة ، ومساعدي الصيدلة لا تعد صفات الأدوية أو مزيج.
بيئة العمل.
فنيي الصيدلة ومساعديه في العمل النظيفة ، والمنظمة ، ومضاءة بشكل جيد ، وجيد التهوية المجالات. وينفق معظم عملهم اليومي على أقدامهم. قد تكون لازمة ورفع الصناديق الثقيلة أو لاستخدام السلالم لاسترداد الامدادات من الرفوف العالية.
فنيين ومساعدين في كثير من الأحيان متفاوتة الجداول التي تتضمن ليال ، خلال عطلة نهاية الأسبوع ، وأيام العطل. في المرافق التي تكون مفتوحة 24 ساعة في اليوم ، مثل الصيدليات المستشفى ، قد يكون مطلوبا فنيين ومساعدين للعمل ليال. كثير من الفنيين والمساعدين العمل بدوام جزئي.

فنيي الصيدلة والهواتف الإجابة مساعديه ، وتشغيل آلات تسجيل النقد ، وإعداد الأدوية للمرضى.
التدريب ، وغيرها من المؤهلات
ليس هناك معيار وطنية لتدريب الفنيين صيدلية ، ولكن أرباب العمل لصالح مقدمي الطلبات الذين لديهم التدريب الرسمي ، وإصدار الشهادات ، أو خبرة سابقة. وهناك أيضا أي احتياجات التدريب الرسمي لمساعدي الصيدلة ، ولكن على دبلوم المدارس الثانوية قد تزيد احتمالات مقدم الطلب للعمالة.
التعليم والتدريب ، ولا توجد متطلبات التدريب لفنيي الصيدلة القياسية ، ولكن بعض الدول تحتاج إلى شهادة الدراسة الثانوية أو ما يعادلها. على الرغم من أن معظم الفنيين صيدلية استقبال رسمية على رأس العمل للتدريب ، وأرباب العمل لصالح أولئك الذين أنهوا التدريب الرسمي وإصدار الشهادات. على التدريب أثناء العمل عموما تتراوح بين 3 أشهر و 12 شهرا.
برامج التعليم الرسمي فني تتوفر من خلال مجموعة متنوعة من المنظمات ، بما في ذلك كليات المجتمع والمدارس المهنية ، والمستشفيات ، والقوات المسلحة. هذه البرامج تتراوح بين 6 أشهر إلى 2 سنة ، وتشمل الفصول الدراسية والأعمال المختبرية. وتغطي مجموعة متنوعة من المجالات الموضوع ، مثل المصطلحات الطبية والصيدلانية ، الحسابات الصيدلية ، وحفظ السجلات الصيدلية والتقنيات الدوائية والصيدلة والقانون والأخلاق. الفنيين أيضا مطلوبة لمعرفة أسماء والإجراءات والاستخدامات ، وجرعة من الأدوية التي تعمل معها. العديد من برامج التدريب تشمل التدريب ، والذي يكتسب الطلاب خبرة عملية في الصيدليات الفعلية. بعد الانتهاء ، والطلاب الحصول على دبلوم أو شهادة ، أو درجة منتسبا ، وفقا للبرنامج.
لا توجد متطلبات التعليم الرسمي لمساعدي الصيدلة ، ولكن يحق لأرباب العمل لصالح مقدمي الطلبات مع شهادة الدراسة الثانوية أو ما يعادلها. تجربة تشغيل تسجيل النقد ، والتفاعل مع العملاء ، وإدارة المخزون ، واستخدام أجهزة الكمبيوتر قد تكون مفيدة. مساعدو الصيدلة تتلقى أيضا غير رسمية على رأس العمل للتدريب على أن يستمر بشكل عام أقل من 3 أشهر.
الشهادات والمؤهلات الأخرى. صيدلية في معظم الدول أن تكون مسجلة والفنيين ويجب على مجلس الدولة الصيدلة. تختلف شروط الأهلية ، ولكن في بعض المتقدمين يتعين على الدول أن تمتلك على دبلوم المدرسة الثانوية أو ما يعادلها ودفع رسوم الطلب.
معظم الدول لا تحتاج إلى أن تكون مصدقة الفنيين ، ولكن إصدار الشهادات الطوعية يتوفر من خلال عدة منظمات خاصة. لفني الصيدلة شهادة المجلس (PTCB) ، ومعهد للتصديق على فنيو الصيدلة (ICPT) إدارة الامتحانات الوطنية لإصدار الشهادات. شهادة من خلال مثل هذه البرامج قد يعزز احتمالات مقدم الطلب للعمالة ومطلوب من قبل بعض الدول وأصحاب العمل. ليكون مؤهلا لأي امتحان ، ويجب أن يتمتع المرشحون على شهادة الدراسة الثانوية أو ما يعادلها وقناعات لا جناية من أي نوع. وبالإضافة إلى ذلك ، يجب على المتقدمين للامتحان PTCB لم يكن لديها أي إدانات المتصلة بالمخدرات أو صيدلية ذات الصلة ، بما في ذلك الجنح. وكثير من أرباب العمل سداد تكاليف الامتحانات.
في إطار هذه البرامج ، لا بد من إعادة إصدار شهادات الفنيين كل سنة 2. إعادة التصديق يتطلب 20 ساعة من التعليم المستمر خلال فترة التصديق 2 عاما. يمكن كسب ساعات التعليم المستمر من عدة مصادر مختلفة ، بما في ذلك الكليات والجمعيات صيدلية ، وبرامج تدريب فني صيدلية. تصل إلى 10 ساعة من التعليم المستمر ويمكن أيضا أن تحصل على وظيفة تحت الإشراف المباشر وتعليم صيدلي.
وهناك حاجة إلى الخير وخدمة العملاء ومهارات الاتصال لفنيي الصيدلة ومساعديه التفاعل مع المرضى وزملاء العمل ، والعاملين في الرعاية الصحية. الرياضيات الأساسية ، هجاء ، ومهارات القراءة مهمة أيضا ، وفنيين ويجب أن تفسر أوامر وصفة طبية ، والتحقق من جرعات المخدرات. الفنيين يجب أيضا أن يكون دقيقا : التفاصيل أحيانا مسألة حياة أو موت.
فرص محدودة عموما ، ولكن في الصيدليات الكبيرة والنظم الصحية صيدلية الفنيين المساعدين وهامة مع التدريب أو الخبرة يمكن أن يعزز النهوض من النهوض في المناصب الاشرافية. قد تكون بعض المواقف المتقدم في تخصص فني مثل العلاج الكيميائي أو النووي فني الصيدلة. آخرون قد تحرك في المبيعات. مع قدر كبير من التدريب الرسمي ، وبعض الفنيين والمساعدين على المضي قدما لتصبح الصيادلة.
العمل
عقد فني الصيدلة ومساعديه حول 381200 وظيفة في عام 2008. ومن بين هؤلاء ، كان حوالي 326300 فنيي الصيدلة وكانت حوالي 54،900 مساعدي الصيدلة. وكان نحو 75 في المئة من فرص العمل في وضع التجزئة ، ونحو 16 في المئة منهم في المستشفيات.
وظيفة توقعات
المتوقع هو زيادة العمالة أسرع بكثير من المتوسط ، ويتوقع وفرص العمل لتكون جيدة .
. توظيف صيدلية الفنيين المساعدين ، ومن المتوقع تغيير التوظيف بنسبة 25 في المئة 2008-2018 ، وهو أسرع بكثير من المتوسط بالنسبة لجميع المهن. العدد المتزايد من منتصف العمر وكبار السن الناس الذين يتعاطون المخدرات وصفة طبية أكثر من الشباب ، وحفز الطلب على العمال صيدلية طوال فترة العرض. وبالإضافة إلى ذلك ، والتقدم العلمي يؤدي إلى انتاج عقاقير جديدة ، وكما المزيد من الناس الحصول على وصفة طبية تغطية المخدرات ، ستكون هناك حاجة العمال صيدلية في الأعداد المتزايدة.
ومن المتوقع توظيف الفنيين الصيدلية بنسبة 31 في المئة. كما شركات التأمين من حيث التكلفة واعية أن يبدأ في استخدام الصيدليات ومراكز للرعاية المريض والصيادلة أصبحت أكثر مشاركة في رعاية المرضى ، وفنيي الصيدلة ما زالت تنظر إلى توسيع دورها في الصيدلية. وبالإضافة إلى ذلك ، فإنها تعتمد بشكل متزايد بعض الواجبات الإدارية التي تم تنفيذها من قبل مساعدي الصيدلة ، مثل الرد على الهواتف ، ورفوف تخزين. ونتيجة لهذا التطور ، فإن الطلب على مساعدي الصيدلة يجب أن تنخفض ، ومن المتوقع أن ينخفض متوسط العمالة ، وخفض بنسبة 6 في المائة خلال فترة التوقع.
وظيفة
. الفرص لفنيي الصيدلة وظيفة المتوقعة هي احتمالات أن تكون جيدة ، خصوصا بالنسبة للذين لديهم خبرة سابقة ، والتدريب الرسمية ، أو شهادة. وفرص العمل الناتجة عن نمو العمالة ، فضلا عن الحاجة إلى الاستعاضة عن العمال الذين نقل إلى مهن أخرى أو الخروج من قوة العمل.
وعلى الرغم من انخفاض فرص العمل ، فرص العمل لمساعدي الصيدلة ويتوقع أيضا أن تكون جيدة. وكما يترك الناس هذا الاحتلال ، تكون هناك حاجة المتقدمين الجدد لشغل الوظائف التي لا تزال قائمة.

ومتوسط الأجر بالساعة للأجور والمرتبات فنيي الصيدلة مايو 2008 $ 13،32. وحققت 50 في المئة وسط بين 10.95 دولارا و 15،88 $. حصل أدنى 10 في المئة أقل من 9،27 $ ، وأعلى 10 في المئة يحصلون على اكثر من 18،98 $.
ومتوسط الأجر بالساعة للأجور والمرتبات مساعدي الصيدلة 9،66 $ مايو 2008. وحققت 50 في المئة وسط بين 8،47 $ و $ 11،62. حصل أدنى 10 في المئة أقل من 7،69 $ ، وأعلى 10 في المئة يحصلون على اكثر من 14،26 $.
قد الفنيين المعتمدين كسب المزيد من الفنيين غير مصدقة. بعض الفنيين والمساعدين ينتمون إلى النقابات التي تمثل العاملين في المستشفى.



للحصول على معلومات عن برامج صيدلية شهادة فني ، الاتصال ب :
صيدلية المجلس شهادة فني ، 2215 مرحبا الدستور. شمال غرب. ، واشنطن العاصمة 20037-2985. الإنترنت : http://www.ptcb.org
معهد لشهادة من فنيي الصيدلة ، 2536 س هوي القديمة. 94 ، جناح 224 ، وسانت تشارلز ، مو 63303. الإنترنت : http://www.nationaltechexam.org
للحصول على قائمة البرامج المعتمدة صيدلية تدريب الفنيين ، الاتصال ب :
الجمعية الأمريكية لصيادلة النظام الصحي ، 7272 شارع ويسكونسن. ، بيثيسدا ، ماريلاند 20814. الإنترنت : http://www.ashp.org
لفني الصيدلة مهنة المعلومات ، الاتصال ب :
الرابطة الوطنية لفني الصيدلة ، ص ب 683148 ، وهيوستن ، تكساس 77268. الإنترنت : http://www.pharmacytechnician.org

يعطيك العافية sader ومشكور

ماقصرت

شكرا على الموضوع

والله انك سبع يا الصادر

ااهنيك يا صادرعلى هالموضوع بصراحة ابدعت واتمنى نوصل لهدفنا ان شاءالله